Leaked Video from "A Dog's Purpose" Set Sparks Animal Abuse Investigation